Japon et Japonisme(s)

French and Japanese institutions mark the 160th anniversary of diplomatic relations between France and Japan. The tone is set, more than a "Japanese season", the whole of 2018 is dedicated to cultural and artistic events dedicated to the aura of Japan. Virginie Maison, (Auctioneer, A la Loupe), sets a "Japanese" backdrop at Docks Design, mixing arts and crafts, the works of Japanese and Western artists, to witness the still very much alive range of Japanese art in the West. More than an artistic movement inscribed in art history, Japonism is treated here as a basic tendency that reinvents itself over the years and according to new ways of thinking and creating. Japon & Japonisme(s) underlines the French-Japanese artistic complicity through an evolving exhibition highlighted by cultural and artistic events linked to the Land of the Rising Sun.

Les institutions françaises et japonaises célèbrent le 160ème anniversaire des relations diplomatiques entre la France et le Japon. Le ton est donné, plus qu’une « saison japonaise », l’année 2018 tout entière s’engage sur la voie des manifestations culturelles et artistiques dédiées à l’aura du Japon. Virginie Maison, (Commissaire-Priseur, A la Loupe), dresse une toile de fond « japonesque » chez Docks Design, mêlant l’art à l’artisanat d’art, le travail d’artistes japonais à celui d’artistes occidentaux, afin de témoigner de la portée encore très vive de l’art japonais en Occident. Plus qu’un mouvement artistique inscrit dans l’histoire de l’art, le Japonisme est donc traité ici comme une tendance de fond qui se réinvente au fil des années et suivant les nouveaux modes de pensée et de création. Japon & Japonisme(s) souligne la complicité artistique franco-japonaise via une exposition évolutive ponctuée d’évènements culturels, artistiques associés au Pays du Soleil- Levant.